Allow floating of parameters in the K-matrix

Summary:
Allow floating of parameters in the K-matrix

Name coupling parameters in KMatrix propagator

Test Plan: Trial fits to a B+ 3-body decay

Reviewers: tlatham, jback

Reviewed By: tlatham

Tags: Laura

Maniphest Tasks: T59

Differential Revision: https://phab.hepforge.org/D39