Fix for Cython 0.24 issue

Work around an unresolved Cython problem by not propagating
exceptions from C++ operatorX() functions into the python runtime.

See https://github.com/cython/cython/issues/1465