Turns out that book was not so helpful after all. Oh well. It still helped to focus my thoughts into writing the "binfull" PDF in the simplest way possible. In terms of that, I will now once again change the algorithm. It will no longer be precisely "binfull". I guess I'll just call it debinning or something. I dunno.