* Enable the EVTGEN_RUN_CLANG_TIDY option when configuring the build and see that
the modernize-use-nullptr check runs.
* Enable additionally the EVTGEN_CLANG_TIDY_FIX option and see that the code is
auto-fixed during the checks.
* Set a variety of values for list of checks and see that the right checks run.